ويكيبيديا

    "عن هذه المرأة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • von dieser Frau
        
    • über diese Frau
        
    • ist mit dieser Frau
        
    Tue dir selbst einen Gefallen und bleibe weg von dieser Frau. Open Subtitles و أسدِ معروف إلى نَفسِكِ إبقي بعيدة عن هذه المرأة
    Als ich die Piraten von dieser Frau sprechen hörte wusste ich, ich musste irgendwie helfen. Open Subtitles كذلك سمعت القراصنة يتحدثون عن هذه المرأة عرفت بأننى لابد وأن أفعل شىء ما لمساعدتها
    Erzähl mir von dieser Frau, mit der du auf Lex Luthors Ball gehst. Open Subtitles اذا، الآن، قل لي المزيد عن هذه المرأة التي ستذهب معها إلى كرة ليكس لوثر الكرة.
    Hast du jemals wen irgendwas über diese Frau sagen hören? Open Subtitles هل سبق وسمعت أيّ شخص يقول شيئاً عن هذه المرأة ؟
    Wir wissen doch gar nichts über diese Frau. Open Subtitles لا تكن سخيفا نحن لا نعلم شيئا عن هذه المرأة
    Und was ist mit dieser Frau, die jetzt so seltsam still ist, die ein so schweres Gewicht zu tragen hatte, und jetzt so plötzlich frei ist? Open Subtitles وماذا عن هذه المرأة التي هي الآن صامتة بغرابة والتي قد تحمّلت هذا الثقل الفظيع
    Was ist mit dieser Frau, Maribel Fonseca? Open Subtitles ماذا عن هذه المرأة " ماريبيل فونسيكا " ؟
    Wieso habe ich noch nichts gehört, von dieser Frau, die gegenüber wohnt... und morgens in deine Wohnung kommt,... in ihrer Unterwäsche? Open Subtitles لماذا لم أسمع شيئا عن هذه المرأة التي تعيش في الجهة المقابلة من الردهة وتأتي لشقتك في الصباح؟ بملابسها الداخلية
    Erzählt dem Gericht, was Ihr von dieser Frau wisst. Open Subtitles أخبر المحكمة عما تعرفه عن هذه المرأة
    Du wirst dich so weit wie möglich von dieser Frau fernhalten. Open Subtitles ستبقى بعيداً عن هذه المرأة قدر المستطاع
    (Psychologin): Erzählen Sie mir von dieser Frau. Open Subtitles اخبرني عن هذه المرأة
    Ich habe von dieser Frau gehört. Ja. Open Subtitles لقد سمعت عن هذه المرأة.
    - Wir wissen nichts über diese Frau. - Ich werde dich ihr nicht im Kampf gegenübertreten lassen. Open Subtitles نحن لا نعرف شيئ عن هذه المرأة لن أدعك تواجهها في نزال
    Das ist unmöglich, denn ... ich weiß überhaupt nichts über diese Frau. Open Subtitles هذا مستحيل لأنني لا أعرف أي شيء عن هذه المرأة.
    Sie wissen in Wirklichkeit gar nichts über diese Frau! Open Subtitles انت لا تعلم شيئاً عن هذه المرأة
    Jack, du weißt doch überhaupt nichts über diese Frau. Open Subtitles جاك ، أنت لا تعلم شيئاً عن هذه المرأة
    Hast jemals gehört, dass irgendwer irgendwas über diese Frau gesagt hat? Open Subtitles هل سمعت عن أحد يتحدث عن هذه المرأة من قبل؟ -بيل) قد مات)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد