عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن هُنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
von hier
| Ich muss weit weg von hier. Ein neues Leben anfangen. | Open Subtitles | يجب علي أن أرحل بعيداً عن هُنا و أبداً حياتي من الصفر |
| Der Tatort ist nur 10 Kilometer von hier entfernt. | Open Subtitles | أتعلم ، موقع الجريمة يبعدُ ستة أميال فحسب عن هُنا |
| - In einer Schlucht, nicht weit von hier. | Open Subtitles | فى وادِ، ليس ببعيد عن هُنا. |
| Jetzt sollten Sie wirklich von hier verschwinden. | Open Subtitles | الآن ، عليكِ الإبتعاد عن هُنا لأبعد مسافة مُمكنة ! |
| Weit weg von hier. | Open Subtitles | بعيداً عن هُنا |