"عن وجه الأرض" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wie vom Erdboden

Du bist ein paar Tage wie vom Erdboden verschluckt, wachst auf mit einer Gedächtnislücke, mörderischen Kopfschmerzen, und einem Souvenir.
تختفي عن وجه الأرض ..لعدة أيام ثم تستيقظ دون أن تتذكر شيئاً ..مع صداع رهيب وهدية تذكارية

Er ist wie vom Erdboden verschwunden.
لقد اختفى عن وجه الأرض.

- in den letzten acht Jahren. - Er ist wie vom Erdboden verschluckt.
اختفى عن وجه الأرض