"عهدنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• früher
• unseren

Zwischen dir und mir wird alles wieder gut, so wie es früher war.
ستكون الأمور على ما يرام بيننا، كسابق عهدنا

Es ist schwer, weißt du, nicht in der Lage zu sein, mit jemandem darüber zu reden, so wie früher.
بينما لا يمكننا أن نتحدثَ سوياً كسابقِ عهدنا

Wir sehen uns nicht mehr so häufig wie früher und...
أعني، نحن لا نقابل بعضنا كسابق عهدنا

Weißt du, diese Art Geschäft hatten wir früher ausgegliedert.
أتعلم عهدنا أن نوزع أنواع الأشياء

Wenn wir andere Menschen wären, würde ich dich bitten, unseren Schwur zu erneuern.
إذا كنّا أشخاص مختلفين كنتُ سأطلب منك أن نُجدد عهدنا

Beweise bezüglich des Attentates auf unseren Kronprinzen.
أعلم أنه جلب لنا دليلا بخصوص حادثة إطلاق النار على ولي عهدنا.

"Tricky Vicky" hat er mich früher genannt.
"كان يناديني "فيكي اللعوب في سابق عهدنا

Es wäre eine Chance, zu reden, so wie früher. Vor der Unfruchtbarkeit.
سنجلس ونتحدث مثل سابق عهدنا

früher einmal hat es verdammt viel mehr Spaß gemacht, Cal.
عهدنا أن يحتوي ذلك الكثير من المرح , (كال).

Es war genau wie früher. Sogar noch besser.
كنا كسابق عهدنا بل أفضل

Botschafter des Bundes, heute lösen wir unseren Pakt ein.
يا سفراء التحالف، اليوم نكرّم عهدنا

- Hast du unseren Pakt vergessen?
-مالخطب، هل نسيتي عهدنا الصغير؟