عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عودتى للمنزل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich nach Hause
-
nach Hause komme
| Wenn ich nach Hause komme, hat Mama immer schon das Essen auf dem Tisch. | Open Subtitles | عند عودتى للمنزل أعرف ان امى وضعت العشاء على الطاوله |
| Jedenfalls freut sich meine Familie, wenn ich nach Hause komme. | Open Subtitles | على الأقل لى عائله تنتظر عودتى للمنزل هيا يا شباب |