| Ich kann auf dem Heimweg die passende Größe besorgen. | Open Subtitles | إن أردتِ فيمكنني إحضار المقاس الملائم عند عودتي للمنزل |
| Am Freitag begann mein Gesicht zu jucken, und ich ging auf dem Heimweg zu einer Hautärztin. | Open Subtitles | وجهى بدأ يسبب لي الحكة يوم الجمعة وقد ذهبت لرؤية طبيب أمراض جلدية في طريق عودتي للمنزل |
| Ich war auf dem Heimweg von der Schule. | Open Subtitles | كنت في طريق عودتي للمنزل من المدرسة |
| Ich hörte ein Tape des Dalai Lama auf dem Heimweg. | Open Subtitles | لقد كنتُ استمع لشريط رائع لـ (داليا لاما) أثناء عودتي للمنزل. |
| - Ich war bei Smithers auf der Farm. Ich wollte auf dem Heimweg vorbeikommen. | Open Subtitles | ذهبت لرؤية (سميثرز) في مزرعة حقل السنديان وفكرت بزيارتك قبل عودتي للمنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 