"عيادتها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihre Klinik
• Praxis

Bevor ich dich traf, kam ich in ihre Klinik, als wütender, junger Mann... ohne jegliches Ziel, ohne Familie.
‫قبل أن ألتقيك، دخلت إلى عيادتها ‫كشاب غاضب، لا يملك هدفاً ولا عائلة

Als ich sie zum ersten Mal traf, kam ich in ihre Klinik und ich erzählte ihr, dass ich Fieber hätte.
‫حين قابلتها لأول مرة، دخلت ‫إلى عيادتها وكنت مصاباً بالحمّى

Deine Mutter hat ihre Klinik in den Glades errichtet, weil sie diese Stadt retten wollte.
أمّكَ شيدت عيادتها في (غلايدز) لأنّها أرادت إنقاذ المدينة.

Also, wenn Zoe Hart vorhat, ihre eigene Praxis zu eröffnen, richten Sie ihr aus, von mir aus soll sie es versuchen.
اوه, اذا ذلك ما تفكر به؟ حسنا, اذا كانت زوي تريد افتتاح عيادتها الخاصه قل لها بان تقوم بذلك

Ich wollte weder drohen noch den Eindruck erwecken, dass Zoe eine Praxis eröffnet.
انا لم اكن باي حال من الاحوال احاول التهديد او افترض بان زوي تريد ان تفتتح عيادتها الخاصه

Sie können das vermeiden, wenn Sie Zoe die Praxis wiedergeben.
إذا أعطيتها فقط عيادتها مجدداً