| Knallfrösche. Unabhängigkeitstag. | Open Subtitles | ألعاب نارية , عيد الاستقلال |
| Es gibt den Tag der Republik, den Unabhängigkeitstag... | Open Subtitles | عيد الورد - . اجل لقد سمعت عن عيد الجمهورية عيد الاستقلال . |
| - Der Unabhängigkeitstag in Sri Lanka. | Open Subtitles | عيد الاستقلال في سريلانكا |
| Unabhängigkeitstag natürlich, Woman's History Month und Weihnachten. | Open Subtitles | "{\pos(192,230)}عيد الاستقلال"، بالتأكيد، شهر المرأة التاريخي، و"الكريسماس" |
| Amerikanischer Unabhängigkeitstag? | Open Subtitles | عيد الاستقلال الأمريكي؟ |
| Es ist Unabhängigkeitstag in den Vereinigten Staaten. | Open Subtitles | إنّه عيد الاستقلال بـ(الولايات المتحدة) |
| Es ist Unabhängigkeitstag in Amerika. | Open Subtitles | إنّه عيد الاستقلال بـ(الولايات المتحدة) |
| Unabhängigkeitstag. | Open Subtitles | عيد الاستقلال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 