| Kann mir jemand sagen, warum Ostern wichtig ist? | Open Subtitles | الآن يُمْكِنُ أَنْ أي واحد يُخبرُني لماذا عيد فصح مهم؟ |
| Ich wünsche euch allen frohe Ostern und einen schönen Spätvormittag. | Open Subtitles | عيد فصح سعيد للجميع وأتمنى لكم صباحاً متأخراً سعيداً |
| Frohe Ostern, du Knirps. | Open Subtitles | عيد فصح سعيد عليكِ يا عضاضة الكاحل الصغيرة |
| Frohe Ostern, du Knirps. | Open Subtitles | عيد فصح سعيد عليكِ يا عضاضة الكاحل الصغيرة |
| - Frohes Osterfest, Exzellenz! - Was willst du, Stepan? | Open Subtitles | -عفواً ، عيد فصح سعيد يا صاحب السعادة ! |
| Okay, dann gehört Ostern ganz dir. | Open Subtitles | حسناً ، إذن سيكون الطفل معكِ في كل عيد فصح |
| Das sieht nur nicht nach "Wiedergeburt" aus, sondern nach "fröhliche Ostern". | Open Subtitles | هذا الرسم لا يمثّل التجدّد{\pos(192,243)} "بل معناه "عيد فصح مجيداً |
| Frohe Ostern, du alter Betrüger. | Open Subtitles | عيد فصح سعيد أيّها المحتال العجوز. |
| Oh, "Frohe Ostern". | Open Subtitles | "عيد فصح سعيد". |
| - Frohe Ostern. | Open Subtitles | - عيد فصح سعيد - |
| Frohe Ostern! | Open Subtitles | عيد فصح سعيد |
| Fröhliche Ostern, Peggy. | Open Subtitles | - عيد فصح سعيد (بيغي). |
| Frohe Ostern, Jack. | Open Subtitles | عيد فصح سعيد يا (جاك) |
| Frohe Ostern, Jack. | Open Subtitles | عيد فصح سعيد يا (جاك) |
| Ich wünsche dir frohe Ostern. | Open Subtitles | عيد فصح سعيد |
| FROHE Ostern | Open Subtitles | عيد فصح سعيد. |
| Frohe Ostern. | Open Subtitles | عيد فصح سعيد. |
| Frohes Osterfest. | Open Subtitles | عيد فصح سعيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 