| Werdet Soldaten eures großen Führers und Lebt ein langes und sicheres Leben. | TED | كونوا جنودا لقائدكم العظيم و عيشوا طويلا وعيشوا بامان. |
| Wenn sie euch aus dem Tal vertreiben, Lebt auf dem Berg, aber Lebt. | Open Subtitles | لو قادوكم إلى خارج الوادي عيشوا بالجبل و لكن عيشوا |
| Lebt im Wald, wenn ihr wollt. Lebt in einem Schuh, wenn ihr wollt. | Open Subtitles | عيشوا في الغابة إن شئتم بل عيشوا في حذاء إن شئتم |
| Lebt hier sicher. | Open Subtitles | عيشوا بأمان هنا |
| Lebt den Traum. Macht was draus. | Open Subtitles | عيشوا الحلم وحققوه |
| Schreiben Sie es auf und ich sage Ihnen, wie man den amerikanischen Traum Lebt! | Open Subtitles | خذوا الدليل وتفضلوا وسأخبركم بالسر، أو عيشوا الحلم .. ! |
| Lebt euer Leben, solange ihr könnt. | Open Subtitles | عيشوا حياتكم بقدر ما يُمكنكم. |
| Lebt euer Leben, solange ihr könnt. | Open Subtitles | عيشوا حياتكم بقدر ما يُمكنكم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 