عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عيناً ثاقبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Auge
| Nein, nein, nein. Sie müssten das Auge dafür haben. | Open Subtitles | أنتِ من تملك عيناً ثاقبة |
| Ja, Sie haben ein gutes Auge. | Open Subtitles | أجل، تمتلك عيناً ثاقبة |
| Sie haben ein Auge dafür. | Open Subtitles | إن لديك عيناً ثاقبة بحق. |