عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عينك عن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aus den Augen
| Lass ihn nie aus den Augen. | Open Subtitles | سيمتص منك الحياة لا تزيل عينك عن مصاص الدماء |
| Lass deinen Feind nie aus den Augen. | Open Subtitles | لا تخفض عينك عن عدوك أبداً |
| Nie den Gegner aus den Augen lassen. | Open Subtitles | لا تبعدي عينك عن خصمك |