عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عينيكِ مُغمضتين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Augen geschlossen
| Jetzt an der Reling festhalten. Augen geschlossen halten. | Open Subtitles | امسكي بالسياج الحديديّ، وابقي عينيكِ مُغمضتين. |
| Festhalten. Halten Sie die Augen geschlossen. | Open Subtitles | ابقي عينيكِ مُغمضتين! |