عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عيونك الخضراء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
grünen Augen
| "Und das war lange bevor ich mich in deinen grünen Augen verlor," | Open Subtitles | ولم يمض وقت طويل حتى ضعت في عيونك الخضراء. |
| Deine schrecklichen, grünen Augen. | Open Subtitles | عيونك الخضراء الرهيبة |