| Ihr habt schöne Augen und eure Haare sind zu lang. | Open Subtitles | كلاكما لديه عيون جميلة و شعر طويل أيضاً |
| Sie haben sehr schöne Augen. Schöne Frau. | Open Subtitles | تحملين عيون جميلة انت فعلا سيدة جميلة |
| Du hast schöne Augen, weißt du? | Open Subtitles | لديك عيون جميلة |
| Ich habe mit mir gewettet, dass Sie wunderschöne Augen haben. | Open Subtitles | راهنت نفسي بأنك عندك عيون جميلة |
| Du bist scharf und nett und hast wunderschöne Augen. | Open Subtitles | أنتِ جذابة و لطيفة و... لديكِ عيون جميلة. |
| Das Mädchen das ich liebe hat so wunderschöne Augen. | Open Subtitles | "... الفتاة التي أحبّها لها" "عيون جميلة" |
| Du hast schöne Augen. | Open Subtitles | لديك عيون جميلة |
| Du hast schöne Augen. Hab ich ein Schwein. | Open Subtitles | لديكِ عيون جميلة - ألستُ محظوظة - |
| Sie haben schöne Augen. | Open Subtitles | لديك عيون جميلة |
| Sie haben auch sehr schöne Augen. | Open Subtitles | لديك عيون جميلة جداً أيضاً |
| schöne Augen, stolzes Gesicht. | Open Subtitles | عيون جميلة وجه فخور |
| Du hast sehr schöne Augen. | Open Subtitles | "لديكِ عيون جميلة, أتعلمين!" |
| Sie haben wunderschöne Augen. | Open Subtitles | أنت لديك عيون جميلة ؟ |
| Du hast wunderschöne Augen. | Open Subtitles | لديك عيون جميلة |
| Sie haben wunderschöne Augen. | Open Subtitles | كيف حالك؟ لديك عيون جميلة. |
| Hier unten. Sag ihr einfach: "Du hast wunderschöne Augen." | Open Subtitles | "أخبرها "لديك عيون جميلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 