عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عٌدت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zurück
| Aber du bist jetzt zurück, also kannst du das jetzt regeln. | Open Subtitles | لكنك عٌدت الآن ,لذا يمكنك تولي الأمر من هنا ؟ |
| Was passiert, wenn er plötzlich herein kommt und sagt: "Hey, ich bin zurück." | Open Subtitles | "ماذا لو فتح الباب وقال : "مرحباً, انا عٌدت |
| Nach der Show sind Sie zurück zu der | Open Subtitles | بعد العرض, لقد عٌدت |
| Also kehrte ich zurück zur Quelle. | Open Subtitles | لذا عٌدت إلى المصدر |