"عُراة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nackt

Vergiss nicht sie dir alle nackt vorzustellen, aber ich vermute du hast wohl schon einige von ihnen nackt gesehen.
كنتُ سأقولُ لكَ أن تتخيلهُم عُراة جميعاً لكن، أعتقِد أنكَ رأيتَ الكثير منهُم عُراة

Ich habe gehört, wenn man nervös ist, hilft es, sich gegenseitig nackt vorzustellen.
أتعلم، لقد سمعت بأنّك إذا كنت متوتّرًا، فإنّ ذلك يمكن أن يكون مفيدًا جدًّا لتصوّر بعضنا البعض عُراة.

Ah, die Wellen haben phosphoresziert, als ob die Welt Kopf steht, und wir sind nackt durch die Milchstraße geschwommen.
كانت الموجات تُفيض بالنور... كأنّ العالم كان رأساً على عقب وكنّا نسبح عُراة في مجرّة درب التبانة

- während wir nackt sind...
.... ـ بينما نحن عُراة ـ حسناً ، حسناً ، حسناً

"und mit dir nach Amerika gehen, "um mit dir dort nackt und wild zu leben
"واذهب إلى الأمريكان معك لنعيش هناك عُراة كالهَمَج ومع ذلك..

Der Hinweis ist "Dinge, die Leute nackt tun können".
فكرة بسيطة... "أشياءٌ يقوم بها النّاس عُراة".