عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غادروا المبنى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
-- Verlaßt das Gebäude
-
das Gebäude verlassen
| Sie haben das Gebäude verlassen und haben sich unserer Überwachung entzogen, unter dem Schutz einer Explosion und eines Kategorie drei Feuers, in einer Fabrik, weiter unten an der Straße. | Open Subtitles | لقد غادروا المبنى وغابوا عن أنظار مراقبتنا تحت غطاء انفجار وحريق من الدرجة الثالثة بمصنع بنهاية الشارع |
| Nein. Alle Personen haben das Gebäude verlassen. | Open Subtitles | كل المقيمين قد غادروا المبنى. |