"غاز سام" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Giftgas
• giftiges Gas
• Gasleck
• toxisch

Seine Theorie war, eine Katze samt Giftgasbehälter in eine Kiste zu setzen, das Giftgas durch radioaktiven Zerfall freizusetzen und die Kiste zu verschließen.
كان عنده تجربة نظرية ضع قطة في صندوق أضف علبة غاز سام منشط بمواد مشعة واغلق الصندوق

- Sie installierten in jedes Auto weltweit Giftgas.
فسيكون لديهم غاز سام في كل سيارة على الأرض

Ja, ich bin froh, dass Sie nicht "verkleinern" sagten, das hätte mir einen großen Tag beschert, aber Giftgas?
نعم، أنا سعيد حقا لأنك لم تقل بأنني أستخف بك لكن غاز سام ؟

In Ampulle Nummer zwei, giftiges Gas, das Sie töten wird, wenn Sie den Raum betreten.
، وفي القارورة الثانية يوجد غاز سام سوف يقتلكم إذا دخلتم تلك الغرفة

Ihr habt giftiges Gas eingeatmet.
إستنشقتِ غاز سام الّذي أصابكِ بدوار.

Das Gasleck?
قلتِ غاز سام ؟

Vielleicht ist es toxisch und wir sollten es nicht einatmen.
ربما يكون غاز سام لا يجب أن نتنفسه

Ein Zucken reicht,... ..und dieses Ding sprüht genügend Giftgas, um uns alle zu töten.
إذا حدث أى شئ... . سينتشر غاز سام كافِ لقتلنا جميعاً فى نفس واحد

Er kann sich selbst in Giftgas verwandeln.
يستطيع حرفياً أن يحول نفسه إلى غاز سام

Er hat 15 Raketen mit gefährlichem Giftgas. Dieser verlogene Womack.
معة 15 صاروخ بة غاز سام

Ob das wohl das Giftgas war?
... اذاً كان هذا غاز سام

Du hast ein Giftgas entwickelt, Howard?
هل صممت غاز سام يا (هوارد)؟

Höchstwahrscheinlich giftiges Gas.
غاز سام من المحتمل

Sie taten unter anderem eines: Sie nahmen diese Schwefelwasserstofftechnologie, dieses Start-Up-Unternehmen, das rasch Beteiligungskapital verbrennt, und sie vereinten es mit einer anderen Firma, die ein anderes giftiges Gas verkauft, das giftiger ist als Schwefelwasserstoff, und sie verabreichen es Neugeborenen, die ansonsten sterben würden, wegen einer Unfähigkeit, ihr Gewebe mit Sauerstoff zu versorgen.
شيء واحد فعله هؤلاء الناس أن نأخذ تقنية كبريتيد الهيدروجين هذه والتي هي هذا المشروع الناشيء والذي يستنزف الكثير من رأس المال بسرعة، ودمجوها في شركة أخرى والتي تبيع غاز سام آخر والذي هو أكثر سمًا من كبريتيد الهيدروجين، وهم يعطونه للأطفال حديثي الولادة الذين هم على وشك الموت بسبب الفشل في توصيل الأوكسجين لأنسجتهم بشكل صحيح.

Giftiges *krzr* Gasleck!
تسريب غاز سام!

Es ist nicht toxisch.
ليس غاز سام المالكون, كانوا