"غاضبات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wütend
• sauer

Selbst ich kann Frauen nicht so wütend machen.
حتى أنا لا يمكنني جعل النساء غاضبات هكذا

Ich verstehe das nicht. Warum seid ihr auf mich wütend?
حسنا لا أفهم هذا لماذا أنتن غاضبات علي ؟

Sie waren so wütend auf mich.
إنّهن غاضبات جدًّا عليّ لأنّي استخدمت قوّتي ضد بني عرقي.

Ich hatte schon viele Frauen, die am nächsten Morgen sauer auf mich waren.
حظيت بنساء كثيرات غاضبات في اليوم التالي

Ich will deine Probleme nicht klein reden, aber gibt es da draußen wirklich Frauen, die mit mir schlafen, nur weil sie über etwas sauer sind?
لا أريد التقليل من مشكلتكِ، ولكن هل هناك نساءسيضاجعوني.. -لأنهم غاضبات من شيء ما فحسب؟

Ihr seid wütend. Ihr denkt nicht. So macht man Fehler.
أنتن غاضبات الآن ولا تفكرن، هكذا ترتكبن الأخطاء.

Wir wollen sie, wenn sie noch wütend sind und angriffslustig.
نريدهنّ عنما يصبحن غاضبات وجاهزات

Einige Frauen sind charmant, wenn sie wütend sind, du nicht.
بعض النساء يكُنَّ ساحرات عندما يكُنَّ غاضبات (جانيت). لسوء الحظ، لستِ كذلك

Interessant. Sie sind beide wütend.
مثير للإهتمام كليكن غاضبات.

Sie sind auf mich wütend, sie wollen mich hier nicht.
إنّهنّ غاضبات لعودتي هنا

Wir waren alle wütend.
جميعنا كُنّا غاضبات.

- Vergebt ihnen nicht! Bleibt wütend!
لا تسماحوهم ابقين غاضبات منهم

Die Hexen waren wütend auf Kieran.
"الساحرات كُنّ غاضبات من (كيرين)"

Wir sind alle wütend. Sie haben einer von uns unrecht getan, Sie werden das richtigstellen.
جميعنا غاضبات لقد أخطأت يا سيد (كابوتو)

Sie wollen dich heiraten, aber im Moment sind sie sauer.
التي ستتزوجك ، ولكنهن الآن كلهن غاضبات

Grayson, das ist ein Wort, das nur Frauen benutzen dürfen, wenn sie wirklich sauer auf eine andere Frau sind.
(غريسون) ، هذه كلمة يسمح للنساء فقط استخدامها عندما يكونا غاضبات من نساء آخريات

Es sind eh alle sauer auf uns.
كل السجينات غاضبات منا بالفعل