| Aber ich kann nicht. l haben einen freien Tag und es ist einfach zu teuer. | Open Subtitles | لَكنِّي لا أَستطيعُ. عِنْدي يَوم عطلةُ واحد وهو فقط غالي جداً. |
| Die Dinger sind nicht gut entwickelt und sie sind zu teuer. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد يجب أن نجرب فيها و الثمن للتكلفة هو غالي جداً عليها |
| Die sind viel zu teuer. Ausserdem wird uns | Open Subtitles | ...لا, إن ذلك غالي جداً, بالإضافة لما حدث |
| Wo wir gerade von Stil reden, Ciao Bella ist ein ziemlich teures Restaurant. | Open Subtitles | بمناسبة الكلام عن الرقي شيلبيل" مطعم غالي جداً" |
| - Ein ziemlich teures Kauspielzeug. - Allerdings. | Open Subtitles | - هو a غالي جداً يَمْضغُ لعبةً. |
| Clark, der Ring ist sehr teuer. | Open Subtitles | كلارك هذا الخاتم غالي جداً |
| - Ist zu teuer wegen der Scheidung. | Open Subtitles | إنه غالي جداً مع إجراءات الطلاق |
| Ich bin viel zu teuer. | Open Subtitles | كما تعلمي ، فأنا اجري غالي جداً |
| Er verkauft den Dünger zu teuer, man muss sich bei ihm vorsehen. | Open Subtitles | سماده غالي جداً إنتبي لنفسك |
| Er verkauft den Dünger zu teuer, man muss sich bei ihm vorsehen. " | Open Subtitles | "سماده غالي جداً, إحذري منه" |
| "Er verkauft den Dünger ist zu teuer..." | Open Subtitles | "... سماده غالي جداً" |
| Ah, das ist zu teuer. | Open Subtitles | هذا غالي جداً |
| Oh, das ist viel zu teuer. | Open Subtitles | إنه غالي جداً. |
| Sie sind sehr teuer! | Open Subtitles | ِ انه غالي جداً |
| Ähm, irgendwo, wo es sehr teuer ist... | Open Subtitles | ... مكان غالي جداً |
| - Das würde sehr teuer werden. | Open Subtitles | - سوف يكون غالي جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 