| Seine Hoheit dachte bei dem zukünftigen Bräutigam an den Gonfalionere selbst, den Herzog von Gandia. | Open Subtitles | لقد ظن جلالته بأن العروس المستقبليه إلى فخامته بنفسه دوق غانديا |
| Ich bin Juan Borgia, Herzog von Gandia und Anführer der päpstlichen Armee. | Open Subtitles | أنا خوان بورجيا دوق غانديا قائد الجيش البابوي |
| Also heißt Euch mein Bruder, der Herzog von Gandia, der Gonfaloniere der päpstlichen Armeen, in Rom willkommen. | Open Subtitles | أخي دوق (غانديا) قائد القوات البابوية يرحب بك في (روما) |
| Die des Gonfaloniere, des Herzogs von Gandia, Juan Borgia. | Open Subtitles | الحامي (دوق (غانديا) ، (خوان بورجيا |
| Ich bin der Herzog von Gandia. | Open Subtitles | أنا دوق غانديا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 