"غايل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Gail
• Gale
• Gales
• Gayle
• Gails

Gail, es ist kein Geheimnis, dass ich es erwäge, aber ich habe es noch nicht entschieden.
وهو أنك تريد ان تكون المحافظ غايل ان هذا ليس سر انني كنت افكر بهذا

Und ich bin Gail Wallens.
وأَنا غايل والنس وهذه أخبارُ العاشرة لليلة

Gail sagt, du hast gerade eine Beziehung hinter dir.
غايل تُخبرُني أنك َخْرجت مِنْ علاقة يبدو أنه صعب عليك

Außerdem lehnte das Oberste Gericht einen Aufschub der Hinrichtung... des früheren Philosophieprofessors David Gale am Freitag ab.
في روايه متعلقه رفضت المحكمة العليا أيضا إيقاف إعدام يوم الجمعة لأستاذ الفلسفة دايفيد غايل

Todesstrafe nicht funktioniert? Sie geben Gale keinen Aufschub.
لن يوقفوا إعدام غايل إنه على التلفزيون الآن.

Die Verteidiger hatten argumentiert, die texanische Gerichtsbarkeit sei durch Gales...
محامي الدفاع تمنّى إيجاد حجه أن نشاط غايل السابق ضدّ حكم الإعدام

Wenigstens haben wir Gail gemeinsam in die Welt gebracht.
على الأقل جَعلنَا غايل. جَعلنَا غايل سوية.

Gail vertauschte wohl das Trickmesser vor der Vorstellung mit dem echten.
غايل لا بدَّ وأنْ نَقلتْ سكينَ الكمامةَ لحقيقيِ الواحد قبل المعرضِ.

Ich kenne Gail seit vielen Jahren und kann nicht fassen, was passierte.
عَرفتُ غايل العديد مِنْ السَنَواتِ، وأنا ما زِلتُ لا أَستطيعُ إعتِقاد الذي حَادِثُ.

Wenn sie Gail loswerden wollten, warum waren sie nicht hinter ihr her?
لكن إذا أرادوا غايل بعيدة، لماذا هم فقط طاردوها؟

Sie mussten Gail anders loswerden.
هم كان لا بُدَّ أنْ يَجدوا آخرون الطريق للتَخَلُّص مِنْ غايل.

Sei nicht albern, Gail. Ihr hättet keine Chance
. لا تكوني غبية ، غايل لا يوجد لديك فرصه

Der Freund von Gail Sagalis ist in seinem Restaurant umgebracht worden.
وَجدوا a جسم، خليل غايل Segalis. هو قُتِلَ في مطعمِه.

Über die Todesstrafe diskutiert heute mit ihm... der Regionalleiter von DeathWatch, Professor David Gale.
مع الحاكم هاردن ومجادلة حكم الإعدام معه مدير ديثواتش المشارك الإقليمي الأستاذ دايفيد غايل

- DeathWatch nimmt Schaden, weil du denen an der Macht unbedingt... öffentlich beweisen musst, dass David Gale schlauer ist als sie.
-ماذا ذلك يعْني؟ -يعني أن المراقب يعاني لأنه أنت متلهّف جدا إلى سلطة الإصبع للإثبات علنا أن دايفيد غايل

Gale hatte sie gefesselt, den Mund zugeklebt... und ihr eine Tüte übergezogen, damit sie erstickte.
رجل أخذ القياسات رآها من خلال الباب غايل قيدها ألصق فمها

In ihrem Magen, du Trottel. Gale ließ sie ihn schlucken, bevor er sie erstickte.
كان في معدتها، يا رجل جعلها غايل تبلعه قبل أن يضع الكيس

Ich heiße David Gale.
سيدتي ركزي ركزي.. ركزي أنا إسمي دايفيد غايل

Nun, Mr. Gale, nennen Sie mir drei persönliche Eigenschaften, von denen Sie glauben, dass sie Ihnen in unserem Elektromarkt Erfolg bringen.
إذا سيد غايل أخبرني بثلاثة ميزات شخصية تشعر أنها موجودة فيك

Gales DNA war überall. Sein Sperma war in ihr.
سائل غايل المنوي كان في كل مكان السائل المنوي كان داخلها

Henrietta und Susan und Gayle und ihre ganzen Mädels zu spielen.
هنريتا ه سوزان ه غايل. و، كما تعلمون، كل الفتيات.

- Ja, ich bin Sharona, Gails Schwester.
أَنا... أَنا شارونا، أخت غايل.