| Ich habe dein Essen vorbereitet, falls ich nicht rechtzeitig zurück bin. | Open Subtitles | لقد أعددت غداءك بالخارج فى حالة إن تأخرت |
| Also, das ist dein Essen für etwa einen Monat? | Open Subtitles | اذا , هذا غداءك لحوالي الشهر ؟ |
| Oh, vergiss dein Essen nicht. | Open Subtitles | اوه,لاتنس غداءك |
| Sag mir, dass das es nicht wert war, deine Mittagspause zu verpassen. | Open Subtitles | اخبريني انه كان يستحق ان تضيعي ساعه غداءك من اجله |
| Entschuldigen Sie, dass ich Ihre Mittagspause störe. | Open Subtitles | آسف لمقاطعة غداءك |
| - Hier ist dein Lunch. | Open Subtitles | هنا غداءك |
| He, vergiss dein Mittagessen nicht. | Open Subtitles | لا تنس أن توضب غداءك |
| - Und ich weiß, dass dein Essen abgesagt wurde. | Open Subtitles | هي كذلك ؟ -و أعلم أن غداءك تم إلغاءه |
| dein Essen ist noch nicht fertig. | Open Subtitles | لم أعد غداءك بعد |
| Ich habe dein Essen fertig. | Open Subtitles | لقد أعددت غداءك |
| - Ja. Hast du dein Essen? | Open Subtitles | هل غداءك معك؟ |
| Na komm, nimm dein Essen. | Open Subtitles | هيّا خذ غداءك. |
| Mach deine Mittagspause, Phil. | Open Subtitles | -تناول غداءك يا (فيل ) |
| Hier ist dein Lunch. | Open Subtitles | جهّزتُ غداءك. |
| Vergiss das Essen nicht, Stannie! | Open Subtitles | لا تنسى غداءك |
| Vergessen Sie Ihr Essen nicht. | Open Subtitles | ولا تنس غداءك |
| Andy! Vergiss dein Mittagessen nicht. | Open Subtitles | لا تنس غداءك يا (أندي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 