| Morgen ist ein neuer Tag, eine neue Gelegenheit, eine neue Chance für den amerikanischen Traum. | Open Subtitles | غداً , هو يوم آخر وفرصة أخرى فرصة أخرى للحلم الأمريكي |
| Morgen ist Grilltag. Dann klären wir das. | Open Subtitles | على أية حال، غداً هو يوم أكلة كرات اللحم لتورهان |
| Morgen ist ein großer Tag für mich, du sollst ihn mir nicht ruinieren. | Open Subtitles | غداً هو يوم مهم جداً بالنسبة لي ولن أسمح لك بإفساده |
| Morgen ist Waschtag. Keine sauberen Sachen? | Open Subtitles | غداً هو يوم الغسيل، لبس هناك شيء نظيف، صحيح؟ |
| Nicht vergessen. Morgen ist ein wichtiger Tag. | Open Subtitles | دعنا لا ننسى، غداً هو يوم مهم. |
| Morgen ist D-day. Dad Day. | Open Subtitles | غداً هو يوم الأب. |
| Morgen ist Murmeltiertag. | Open Subtitles | غداً هو يوم الغرير. |
| - Morgen ist Sonntag. | Open Subtitles | غداً هو يوم الأحد. |
| Morgen ist mein Hochzeitstag. | Open Subtitles | غداً هو يوم زفافى |
| Morgen ist Freitag. | Open Subtitles | غداً هو يوم الجمعه |
| Morgen ist ein wichtiger Tag für den Wahlkampf. | Open Subtitles | غداً هو يوم هام لأجل حملتك |
| - Morgen ist ein großer Tag für dich. | Open Subtitles | غداً هو يوم كبير بالنسبة إليك |
| Morgen ist der große Tag. | Open Subtitles | غداً هو يوم المُهم. |
| Morgen ist Sonntag. | Open Subtitles | غداً هو يوم الجمعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 