| morgen um diese Zeit wird es so aussehen, als wäre nichts passiert. | Open Subtitles | لكنّ غدًا في مثل هذا الوقت، ستضحى الإصابة وكأنّها لم تكُن. |
| Das ist toll. Wir sehen dich dann morgen um 10:00 Uhr. | Open Subtitles | هذا رائع، سنراكِ غدًا في العاشرة صباحًا. |
| Und morgen um zehn treffen wir uns auf der Brücke. | Open Subtitles | وبعدها قابليني غدًا في الساعة العاشرة على الجسر |
| Sie treffen sich morgen in der Sutherland Bibliothek. | Open Subtitles | سوف تلتقون غدًا في مكتبة ساذرلاند على سطح المبنى. |
| Ja, das kann er morgen in der Werkstatt tun, wenn ich meinen Wagen vorbeibringe. | Open Subtitles | نعم، بوسعه شكري غدًا في الورشة حين أحضر سيّارتي |
| Dieses Mal müssen wir erfolgreich sein. | Open Subtitles | سأراك غدًا في معسكر كين |
| Aber ich rufe morgen um 10:00 Uhr noch mal an. Wäre nett, wenn du dann abheben könntest. | Open Subtitles | سأتصل مرة أخرى غدًا في الساعة العاشرة سيكون جميلًا إذا أجبت على المكالمة |
| Ja, also... Sie bringen ihn dann morgen um zehn zu mir, Mister? | Open Subtitles | حسنًا، أنت ستحضره لي غدًا في العاشرة يا سيد ... |
| Alles klar Leute, wir setzen das Überlebens-Training morgen um 0800 fort. Seid nicht zu spät. | Open Subtitles | حسنًا يا قوم، سنستكمل تدريب النجاة غدًا في الثامنة صباحًا، فلا تتأخروا! |
| - morgen um 10, aber du musst nicht mitgehen. | Open Subtitles | - غدًا, في الساعة العاشرة, لكنكَ لستَ مضطرٌ للذهاب - |
| Wir bestätigen Ihren Termin für die Blut- und Urintests morgen um 10 Uhr. | Open Subtitles | "مرحبا، أنا أتصل من مكتب الطبيبة (لارسون)" "لتأكيد موعدك غدًا في العاشرة" |
| - Ich rufe morgen um 10:00 Uhr noch mal an. | Open Subtitles | سأتصل مرة أخرى غدًا في الساعة العاشرة |
| morgen um drei? | Open Subtitles | غدًا في الثالثة؟ |
| Dann morgen um 10. Und... | Open Subtitles | غدًا في الساعة العاشرة |
| Was passiert morgen um 23 Uhr? | Open Subtitles | -ماذا سيحدث غدًا في الحادية عشر؟ |
| "Triff mich morgen um 22:00 Uhr am Kraftwerk. | Open Subtitles | قابليني عند محطة التوليد غدًا (في العاشرة مساءًا (دراكولا |
| Caroline, ich hole dich bei dir zu Hause ab, morgen um genau 18 Uhr. Ok? | Open Subtitles | (كارولين)، سأقلّك من بيتك غدًا في تمام السادسة، اتّفقنا؟ |
| Wir können aber morgen in meinem Büro darüber sprechen. | Open Subtitles | يمكننا، على أية حال، مناقشة كلّ ذلك غدًا في مكتبي. |
| - Noch nicht? Ich halte morgen in Malmö einen Vortrag, falls du kommen und zuhören möchtest. | Open Subtitles | لدي ندوة غدًا في مالمو في حال إذا أدرتِ الحضور |
| Ich komme morgen in den Laden. | Open Subtitles | غدًا في دكانك تحرك |
| Dieses Mal müssen wir erfolgreich sein. | Open Subtitles | سأراك غدًا في معسكر كين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 