عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غرباء على متن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fremde im
| Wie in dem Hitchcock Klassiker, "Strangers on a Train - Der Fremde im Zug". | Open Subtitles | إنّه مثل الفيلم الكلاسيكي لـ(هيتشكوك)، "غرباء على متن قطار". |
| Nein, nein, nein. Der Fremde im Zug. | Open Subtitles | لا، لا، لا. "غرباء على متن القطار" |