عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غرز فى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Stiche
| Acht Stiche, direkt hier an meinem Hinterkopf. | Open Subtitles | ثمان غرز فى الظهر وفى رأسى هنا |
| Gebrochene Rippen, "von einem Pferd gefallen", acht Stiche an der Lippe, "auf Eis ausgerutscht" | Open Subtitles | اضلع مكسورة من "السقوط من على ظهر الحصان" ثمانية غرز فى الشفة من "الانزلاق على الجليد" |