| Einen Moment mal, junge Frau. Du bist zufällig in meinem Wohnzimmer. | Open Subtitles | الآن إنتظر لحظة رجاءاً يا شابة انت صادفتي و أن كنتي في غرفة جلوسي |
| Als ich letzte Nacht von der Arbeit kam, war da ein Auto in meinem Wohnzimmer das versucht hat, mich zu überfahren. | Open Subtitles | لا تكوني سخيف عندما رجعت للبيت من العمل ليلة أمس كانت هناك سيارة في غرفة جلوسي تحاول سحقي |
| Als ich nach Hause kam, saß er in meinem Wohnzimmer. | Open Subtitles | عندما رجعت للبيت، هو كان يجلس في غرفة جلوسي. |
| Ein Nationalheld mitten in meinem Wohnzimmer! | Open Subtitles | البطل الوطني في غرفة جلوسي الخاصة جدا |
| Ich habe gerade eine Debatte in meinem Wohnzimmer verloren. | Open Subtitles | لقد خسرت مناظرة في غرفة جلوسي |
| Mrs. Hudson, es ist eine Frau in meinem Wohnzimmer! | Open Subtitles | سيدة (هادسن) ثمة امرأة في غرفة جلوسي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 