| Einen ganzen Schrank? Nun ja, genau genommen, ist es ein Gästezimmer, aber... aber ich habe es seit Jahren für nichts anderes mehr gebraucht, außer als Lagerraum. | Open Subtitles | حسناً، في الواقع إنها غرفة ضيوف ولكني لم أستخدمها لاي شيئ الا كمخزن من سنوات |
| Ich habe ein Gästezimmer, und du lernst endlich Lance kennen. | Open Subtitles | لدي غرفة ضيوف ويمكنك أن تلتقي للانس اخيرا |
| Bevor sie hier wegging, machte sie aus dem Büro ein Gästezimmer, damit mein Cousin bei ihr wohnen konnte. | Open Subtitles | لقد ابتعدت لقد حوّلت المكتب إلى غرفة ضيوف حتى يتطيع قريبي البقاء مها |
| Oben ist ein Gästezimmer. | Open Subtitles | ثمة غرفة ضيوف في الطابق العلوي |
| Nur so aus Neugier, haben Sie keine Garage, weil Sie sie in das Gästehaus umgebaut haben, wo Ihr Enkel gerade duscht? | Open Subtitles | فقط من باب الفضول، هل ليس لديك مرآب لأنك قمتِ بتحويله إلى غرفة ضيوف حيث يستحم حفيدك الآن؟ |
| Sie haben doch ein Gästezimmer? | Open Subtitles | لديك غرفة ضيوف في منزلك, صحيح؟ |
| Oh! ein Gästezimmer. | Open Subtitles | غرفة ضيوف حسناُ ستكون مفيدة |
| - Wir haben ein Gästezimmer. | Open Subtitles | لدينا غرفة ضيوف. |
| - ein Gästezimmer. | Open Subtitles | غرفة ضيوف |
| Ich habe ein Gästezimmer. | Open Subtitles | لدى غرفة ضيوف |
| - ein Gästezimmer? | Open Subtitles | غرفة ضيوف ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 