| Nun, entschuldigen Sie, dies ist nicht Ihr Zimmer. | Open Subtitles | حسناً، اذا سمحتما هذه ليست غرفتكما ما اسميكما؟ |
| Also Ihr Zimmer hat zwei Doppelbetten. | Open Subtitles | أجل، لا بأس، غرفتكما يها سريرين |
| Ok, entweder ihr geht jetzt wirklich ins Bett oder ich werde euer Zimmer ausräumen und einen Kiosk daraus machen. | Open Subtitles | إما أن تخلدا للنوم فعلاً وإما سأخرج كل شئ من غرفتكما واحولها إلى سوق صغير |
| Geht in euer Zimmer, ich muss mit eurer Mutter sprechen. | Open Subtitles | اذهبا الى غرفتكما اريد التحدث مع امكما . |
| Sie sagte: "Bleibt in euren Zimmern. Ich komme später zurück." | Open Subtitles | قالت ابقيا في غرفتكما ساعود لاحقا |
| Ich hab euch beide letzens in eurem Schlafzimmer gehört. | Open Subtitles | سمعت ماكنتما تقولانه في غرفتكما قبل أيام |
| Bleibt mit euren sexuellen Spielchen in eurem Schlafzimmer. | Open Subtitles | افعلوا تلك المغامرة الجنسية في غرفتكما. |
| Ihr Zimmer ist schon fertig, Mrs. Green. Sie haben nur noch nicht gesagt, was für ein Bett Sie bevorzugen. | Open Subtitles | غرفتكما جاهزة يا سيّدة (غرين)، عدا تحديد حجم السرير المفضل لديكما |
| Ich zeige Ihnen Ihr Zimmer. | Open Subtitles | دعوني أريكما غرفتكما |
| Mr. Molesley hilft seiner Lordschaft. Ich zeige Ihnen jetzt Ihr Zimmer. | Open Subtitles | وسيحصل سيادته على السيد (موزلي) والآن, سأريكما مكان غرفتكما |
| Hier ist Ihr Zimmer. | Open Subtitles | ها هي غرفتكما |
| Geht in euer Zimmer. | Open Subtitles | إذهبا إلى غرفتكما |
| Hey, Bridge, Marie, geht in euer Zimmer. | Open Subtitles | (مهلا، (بريدج)، (ماري أذهبا إلى غرفتكما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 