عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غرفتها كانت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihr Zimmer war
| Ihr Zimmer war zerstört, auf dem Bett waren Bücher. | Open Subtitles | ووجدت أن غرفتها كانت قد تحطمت للتو كل كتبها كانت على سريرها |
| Ihr Zimmer war voll mit Engeln, mit Flügeln und... | Open Subtitles | غرفتها كانت مغطى بالملائكة. فقطأجنحةو.. |