عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غريباَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
merkwürdig
| Das mag jetzt merkwürdig klingen, aber... | Open Subtitles | سيبدوا هذا غريباَ ولكن .. |
| Obwohl ich das merkwürdig finde. | Open Subtitles | رغم أنني أجده غريباَ |
| Ganz und gar nicht merkwürdig. | Open Subtitles | ليس غريباَ على الإطلاق |
| Das war merkwürdig. | Open Subtitles | كان غريباَ |