| Dies ist eine Weltkarte, doch es ist eine Karte, die für Sie etwas seltsam aussieht. | TED | هذه خريطة العالم، ولكنها خريطة تبدو بالنسبة اليكم غريبة بعض الشيء. |
| Ich fand es etwas seltsam, dass man Pflanzen-DNS vergleichen kann. | Open Subtitles | ان فكرة تطابق الحمض النووي للاشجار كانت غريبة بعض الشيء |
| Nicht so toll. Sie ist etwas seltsam. | Open Subtitles | ليس جيّداً جدّاً، إنّها غريبة بعض الشيء |
| Es ist ein wenig seltsam. | Open Subtitles | غريبة بعض الشيء يمكنني التخيل |
| Ich werde ein wenig seltsam aussehen. | Open Subtitles | سأبدو غريبة بعض الشيء |
| - Sie ist etwas seltsam. - Wie ist denn dein Name? | Open Subtitles | أنها غريبة بعض الشيء ما أسمك ، بعد ذلك؟ |
| Ich war neulich etwas seltsam. | Open Subtitles | أعتقد أني كنت غريبة بعض الشيء ذلك اليوم |
| - Das Gespräch wird etwas seltsam, wenn ich das sagen darf. | Open Subtitles | سّيدة (روبنسن)، إذا لم تمانعينني أن أقول، هذه المحادثة أصبحت غريبة بعض الشئ |
| Sie ist etwas seltsam. | Open Subtitles | - انها غريبة بعض الشيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 