| Es ist bloß komisch, ihn in meinem alten Büro zu sehen, weißt du? | Open Subtitles | إنّ الأمر غريبٌ جداً بأن أراه بمكتبي القديم كما تعلمي؟ |
| Ich muss sagen, es ist wirklich komisch abzuhauen. | Open Subtitles | يجب ان أقول , غريبٌ جداً المغادرة |
| Das ist so komisch, denn deine Kinder sind jüdisch. | Open Subtitles | و هذا غريبٌ جداً لأن أطفالك يهود. |
| Ok, das ist jetzt echt komisch. | Open Subtitles | حسناً, هذا غريبٌ جداً |
| Du bist so komisch. | Open Subtitles | أنت غريبٌ جداً |
| Das ist echt komisch. | Open Subtitles | ذلك غريبٌ جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 