| Er war 31 Jahre alt, lebte in Seattle, Washington, war verlobt mit Gretchen, die er bald heiraten wollte. Sie war die Liebe seines Lebens. | TED | وكان يبلغ من العمر ٣١ عام وكان يعيش في مدينه سياتل في ولايه واشنطن وكان مخطوباً لغريتشن وكانوا على وشك الزواج. وكانت غريتشين حب حياته |
| Sie denken, dass Gretchen und Bagwell Ihnen Scylla besorgen werden, aber die Leute, die es stehlen, | Open Subtitles | أنت تعتقد أن "غريتشين" و"باغويل" سيحضروا "سيلا" لك ولكنهم يا رفاق سوف يسرقونها |
| Holen Sie einfach Gretchen und Bagwell, ich werde mich um das hier kümmern. | Open Subtitles | "أذهبى وأقبضى على "باغويل" و "غريتشين وسأعتنى أنا بهذا |
| Haben Gretchen und Bagwell noch irgendwas über Scylla gesagt, | Open Subtitles | هل قال "باغويل" و"غريتشين" أى شئ آخر عن "سيلا"؟ |
| Die Zeit ist nicht auf ihrer Seite, Gretchen. | Open Subtitles | الوقت ليس في صالحِكِ , غريتشين |
| Gretchen konnte uns die sechste Karte nicht beschaffen. | Open Subtitles | غريتشين" لن تحضر لنا البطاقة السادسة" |
| Wissen Sie, Gretchen hat Ihnen dieses eine Stück Information weitergegeben. | Open Subtitles | لقد أرسلت "غريتشين" تلك المعلومة لك |
| Ich bin Gretchen. Ich möchte, dass ihr beiden mir sehr genau zuhört, in Ordnung? | Open Subtitles | عظيم، أنا (غريتشين) و أريد منكما الإستماع إلي بعناية أفهمتما؟ |
| Und du wirst das ganze Gute behalten, wie deine neue Freundin Gretchen, hab ich recht? | Open Subtitles | وستحتفظوا بالأشياء الجيدة كلها كصديقتكِ الجديدة (غريتشين) ، حسناً؟ |
| Gretchen. Gretchen, alles kommt wieder ins Lot. | Open Subtitles | (غريتشين) (غريتشين) ، كل شيء سيكون على ما يرام |
| - Dazu möchte ich lieber nichts sagen, Gretchen. | Open Subtitles | (أنا أفضل عدم الإجابة عن هذا (غريتشين و لم لا؟ |
| Sehen wir zu, dass wir das hinter uns kriegen. Du darfst Gretchen nichts tun. | Open Subtitles | لننهي هذا الأمر، فلا يجب أن تؤذي (غريتشين) |
| Du kennst mich, die impulsive Gretchen will Händchen halten, also macht sie´s. | Open Subtitles | أنتِ تعرفيني.. المندفعة (غريتشين) تود أن تمسك الأيادي .. لذا هي تمسكها |
| Dabei musst du mit mir zusammenarbeiten, Gretchen. | Open Subtitles | -يجب أن تعملي معي هذا هذا يا (غريتشين ). |
| Wenn Sie von Gretchen Stoll reden, was ist, wenn ich Ihnen sagen würde, dass sie viel mehr brauchte als ihren Vater? | Open Subtitles | إنّ كنتَ تتحدث عن (غريتشين ستول)، ماذا لو أخبرتكَ إنّها أحتاجت أكثر من والدها؟ |
| Gretchen. | Open Subtitles | غريتشين " , بشخصيتها المميزة " |
| Und du willst, das Gretchen auf sie aufpasst? | Open Subtitles | وتريد من " غريتشين " الآن رعايتها |
| Nicht von deiner Freundin Gretchen. Das war vor ihrer Zeit. | Open Subtitles | ليس صديقتك " غريتشين " قبل وقتها |
| Wie im Fall von Gretchen Thomas, eine erfolgreiche Maklerin, Ehefrau und Mutter. | Open Subtitles | (مثل هنا في قضية (غريتشين توماس وكيلة عقارات ناجحة ، زوجة ، أم |
| Nachdem wir Gretchen nicht mehr in den Zeugenstand bekommen, nehmen wir die Menschen, die sie lieben... | Open Subtitles | بما أننا لا نستطيع وضع (غريتشين) على منصة الشهود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 