عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غصن ناخس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Dornenbusch
| - Das war nur ein Dornenbusch. | Open Subtitles | كانت مجرد غصن ناخس |
| Sie sagte, es war ein Dornenbusch. | Open Subtitles | قالت أنه كان مجرد غصن ناخس. |