| Es gibt so viel Spannung in der Region, und ich habe es an dir ausgelassen. | Open Subtitles | هناك الكثير من التوتر داخل المملكه وقد صببت جام غضبي عليك |
| Ich war sauer auf meine Mutter und habe es an dir ausgelassen. | Open Subtitles | لقد كنت غاضبة من أمي ولقد أخرجت غضبي عليك |
| Und dann hast du mir gesagt, dass ich dir den Boden unter den Füßen weggezogen habe, und dadurch habe ich mich noch schlechter gefühlt, und ich habe es an dir ausgelassen. | Open Subtitles | وقلتِ إنني قوضتك وجعل ذلك شعوري أسوأ فسلطت غضبي عليك |
| Ich war auf Dexter wütend, und ich habe es an dir ausgelassen. | Open Subtitles | كنتُ غاضبةً من (ديكستر) وصببتُ جام غضبي عليك |
| Ted, es tut mir leid, dass ich es an dir ausgelassen habe. Du warst einfach nur ein guter Freund für Robin. | Open Subtitles | اسمع يا (تيد) أنا آسف أنني أخرجت غضبي عليك (انت فقط كنت تتصرف كصديق جيد تجاه (روبن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 