| Vor der Frontscheibe, auf der Motorhaube, lag ein Haufen. | Open Subtitles | من خلال الزجاج الأمامي، على غطاء محرك السيارة ، كان هناك كومة. |
| Und das andere, auf der Motorhaube... ist aus Sacramento, etwa 30 Jahre her. | Open Subtitles | والآخر الذي على غطاء محرك السيارة هذا من "ساكريمينتو" هو من حوالي 30 عاماً أخبرني عن رمز "ساكريمينتو" |
| Als der Designer mit der Motorhaube fertig war, fing er mit dem Kühlergrill an, ohne den Kollegen Bescheid zu sagen, die die Kotflügel designten. | Open Subtitles | الآن، ما يعجبني في هذا هو أن رجل الذي صمم غطاء محرك السيارة، كان يعتقد، "لقد انتهيت مع غطاء محرك السيارة." |
| Unter der Motorhaube? | Open Subtitles | تحت غطاء محرك السيارة ؟ |
| Sie wurde halbnackt und tot auf der Haube eines geschrotteten Ferraris auf einer Wohnstraße in Beverly Hills gefunden. | Open Subtitles | عُثر عليها ميتة و نصف عارية على غطاء محرك السيارة من نوع "فيراري" مصدومة في منطقة سكنية بالشارع في "بيفرلي هيلز" |
| Sie wurde tot auf der Haube eines geschrotteten Ferraris gefunden, den Sie vor etwa sechs Wochen gekauft haben. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}لقد عثر عليها ميتة {\pos(190,220)}و مصدومة على غطاء محرك السيارة من نوع "فيراري {\pos(190,230)}التي إشتريتها قبل نحو ستة أسابيع |
| Wenn Morelli unter der Motorhaube steckt, werde ich ihn mit Pfefferspray bearbeiten. | Open Subtitles | عندما (موريلي) يضع وجهه تحت غطاء محرك السيارة سوف ارشه برذاذ الفلفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 