| - Ja, Ein weiterer Fehler. | Open Subtitles | (تزوجت من (دونا - إنها غلطة أخرى - |
| Ein weiterer Fehler. | Open Subtitles | غلطة أخرى. |
| Noch ein Fehler, und ich bringe dich persönlich um. | Open Subtitles | غلطة أخرى وسأقتلك بنفسي. |
| Noch ein Fehler, und ich bringe dich persönlich um. | Open Subtitles | غلطة أخرى وسأقتلك بنفسي. |
| Noch ein Fehler, Baudelaires, und ich schicke euch an einen Ort, wo ihr Disziplin und Kinderarbeit zu schätzen lernt. | Open Subtitles | غلطة أخرى يا أطفال عائلة "بودلير" وسأرسلكم... إلى مكان بعيد ستتعلمون فيه قيمة الانضباط وعمالة الأطفال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 