"غلين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Glen
• Glynn
• Glenn

South Glen South kämpft jedes Jahr um den besten Ball.
غلين الجنوبية يتنافسون كل سنة لأفضل حفلة راقصة

Aber alle haben mich fertig gemacht. Ich will nicht mehr an die South Glen South.
وهم فقط عذبوني لا أستطيع العودة إلى غلين الجنوبية

Mit dir wird South Glen womöglich Landesmeister.
انت قد تكون ضمن أحتياجات غلين الجنوبية للربح هذه السنة

Ich hab gehört, Glynn lässt Hernandez, Guerra und Ricardo nach Emerald City zurück.
سَمِعتُ أنَ غلين سيُعيد هيرنانديز و غيررا و ريكاردو إلى مدينة الزُمُرُد

Keine Ahnung was sich verändert hat. Leo Glynn ist immer noch Direktor.
لا أدري ما هوَ الفَرق ما زالَ الآمِر هوَ ليو غلين

South Glen, Jahrgang 1 999 - are you ready to party?
غلين الجنوبة لعام 1999 هل انتم مستعدون للحفلة؟

Ich bringe Glen in die Küche und zeige ihm, wo er ein Sandwich machen kann.
أنا سآخذ فقط غلين إلى المطبخ وتبين له حيث لجعل شطيرة.

Es geht also nicht, dass ich meinem besten Freund Glen erzähle, dass ich eine Hexe bin, aber Phoebe darf es lauter Fremden erzählen?
حتى انها ليست بخير بالنسبة لي ليقول غلين بلدي أفضل صديق أنني ساحرة، ولكن لا بأس لفيبي لنقول غرفة كاملة من الغرباء؟

Ja, Glen wohnt bei einem Freund auf der anderen Seite der Bucht.
نعم، غلين ستعمل تذهب البقاء مع صديق له عبر الخليج.

Ich dachte, wir könnten etwas von dem Staub für Glen verwenden.
كنت أفكر ربما ينبغي لنا أن نستخدم بعض الغبار على أن غلين.

Schließlich hat sie versucht, mir Glen wegzuschnappen, oder nicht?
لقد حاولت أن تسرق غلين مني ، أليس كذلك ؟

Sorry‚ Gina. Glen war gerade aus New York zu Besuch.
المعذرة يا ـ جينا ـ جاء ـ غلين ـ من نيويورك

Glen hat mir Geld gegeben, jetzt muss ich nicht mehr arbeiten.
أعطاني ـ غلين ـ بعض المال لذا فنحن متعادلتان ليس علي العمل في الصالون بعد الآن

Ja. Glen war da und Ruthie, unsere Nachbarin.
نعم,غلين كان مع المعزين خاصتك وروثي جارتنا.

Das ist ein 50 Jahre alter Glen McKenna und die kostet $2500.
لدينا مشروب "غلين ماكينا" بعمر 50 سنة، وهو يكلف 2,500 دولارا

Der alte Rotschopf Glen und Ted.
المليمتر، زنجبيل كبير السن كبير غلين وتيد.

Ich sah dich vorhin beim Barbecue mit Glen.
ماذا, مهلا، أنا رأيتك عند الشواء في وقت سابق مع غلين

Als ich endlich am Aufzug war, sah ich an Norm vorbei, der die Tür bewachte, und da waren Glen, Mike und Neal in einem anderen Aufzug.
واخيراً وصلت إلى المصعد وأنظر لنورم من يحرس البوابة وعبر الطريق هناك غلين ومايك ونيل

Weißt du Leo, wenn mich jemand fragt, was den wahren Leo Glynn ausmacht, fällt mir sofort ein Wort ein.
تعلَم يا ليو عندما يسألُني أحدهُم كيفَ هوَ ليو غلين الحقيقي أول كلمَة تخطُر على بالي

Ich erwarte dasselbe von dir für Direktor Glynn.
أتوقعُ أن تفعلَ المِثل بالنسبةِ للآمِر غلين

Ich will, dass du Glynn vorschlägst, dass es mal wieder Zeit für einen kleinen Drogentest wird.
أُريدُكَ أن تقترِح على غلين أنهُ آن الأوان للقِيام بفَحصٍ عَشوائي للمخدرات

So wie Glenn gefunden wurde... die Art von Dingen, die ich möchte.
الطريقة التي وُجد فيها غلين نوع الأشياء التي أردتها تساءلت عنها