عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غليوناً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Pfeife
| Ich soll gegen den Husten eine Pfeife rauchen? | Open Subtitles | ستجعلينني أدخن غليوناً لعلاج سعال, صحيح؟ |
| "Das ist keine Pfeife". | Open Subtitles | "هذا ليس غليوناً" |