| Das ist nur ein Anwendungsbeispiel, aber sind die Scheuklappen abgelegt, kann alles geschehen. | TED | كان هذا مُجرد مثال واحد على كيفية تطبيق ذلك. لكن بمُجرد سقوط غمامات العيون، يُمكن حدوث أي شيء. |
| Ich habe an alles gedacht. Sogar die Pferde haben Scheuklappen. | Open Subtitles | فكرتفيكل شيء، حتى الخيول ترتدي غمامات |
| Ich denke, dass ihr alle Scheuklappen habt. | Open Subtitles | ما أعتقده، هو أن لديكم غمامات |
| Jeder, der dir sagt, die Soße besteht zukünftig... aus stickstoffhaltigen Substanzen, der kocht mit Scheuklappen, Cece. | Open Subtitles | أي أحد يُخبرَكِ أن مُستقبل المرق هو... النيتروجينية، فهو يطبخ وهو يضع غمامات على وجهه، (سيسي) |
| Scheuklappen. | Open Subtitles | غمامات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 