"غواصه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein U-Boot

Dann sahen wir das Metallding und dachten, es sei ein U-Boot.
ورأينا ذلك الشىء المعدنى وكنا نعتقد أنه غواصه

- Bauen wir ein U-Boot. - Ein Bat-U-Boot. Ich hole mir ein Patent.
يمكننا أن نبني غواصه - غواصة بات مان، براءة إختراع معلقه -

Wir hängten ein Laken an sein Stockbett und taten so, als sei es ein U-Boot.
وكنا نمد الملاءات علي جانبي السرير ذو الطابقين, ونتظاهر بانها غواصه

Sieht aus wie ein U-Boot.
تـبدو وكأنها غواصه.

ein U-Boot?
غواصه ؟