| Jetzt wisst ihr, was in dem Turnier auf euch zukommt. - Sie meinen Goro? | Open Subtitles | ـ إذن الآن رأيتم ما ستواجهونه ـ هل تعني غورو ؟ |
| Prinz Goro, unserem amtierenden Champion, gegenüberzutreten. | Open Subtitles | لمواجهة الأمير غورو بطلنا الحالي |
| Sie werden auch sterben, nachdem Goro dich vernichtet. | Open Subtitles | سوف يموتان أيضاً بعد أن يقضي غورو عليك |
| Der Guru hat mir gesagt, dass Sie die einzige Person überhaupt mit praktischem Verständnis... für den Ripper sind. | Open Subtitles | حسنًا ، الـ"غورو" أخبرني أن الشخص الوحيد الذي كان لديه أي فهم عملي للطاعن كان أنت. |
| Man sagt, in der Region befinde sich Goros Lager. | Open Subtitles | في المنطقة حيث قامت بتركيب غورو حركة المرور. |
| Isamu hatte einen jüngeren Bruder namens Goro. | Open Subtitles | كان إيسامو أخي الصغير، بعض غورو |
| Sagen Sie mir nur, weshalb Sie hier sind und was Sie von Goro wollen. | Open Subtitles | قل لي ماذا تفعلين هنا وما تريد غورو. |
| Goro wurde zu einem großen Problem für meine Operation. | Open Subtitles | بدأ غورو أن تؤثر على حركة المرور بلدي. |
| Du warst als Einziger geschickt genug, Goro zu finden... und ihn zu töten. | Open Subtitles | لقد كنت فقط قادرة على العثور غورو قتله. |
| Heute wurde bekannt, dass in höchsten Regierungskreisen und in den Ministerien das Codewort Godzilla zur Bezeichnung des Lebewesens benutzt wird. Goro Maki. | Open Subtitles | الحكومة تسمي بشكل غير رسمي المخلوق العملاق المجهول "غوجيرا". غورو ماكي؟ |
| - Es stimmt, Prinz Goro. | Open Subtitles | هذا صحيح أيها الأمير غورو |
| Und er ist wesentlich gefährlicher als Goro. | Open Subtitles | و هو أكثر خطورة من غورو |
| Goro kann getötet werden. | Open Subtitles | يمكن أن يقتل غورو |
| SONYA: Goro wurde noch nie geschlagen. | Open Subtitles | إن غورو لم يهزم |
| Goro herausfordern, was? | Open Subtitles | تريد أن تتحدى غورو ؟ |
| Jawohl! Goro! | Open Subtitles | ـ نعم ، نعم ـ غورو |
| Jetzt nennt er sich Fujita Goro und arbeitet für mich. Er ist meine rechte Hand. | Open Subtitles | الان, وظيفتنا هي حماية "غورو فوجيتا" |
| Goro war zu einem Verbrecher herangewachsen. | Open Subtitles | غورو قد تحولت إلى الجريمة. |
| Der Guru hat mir gesagt, dass Sie sich an nicht viel erinnern, was der Ripper Ihnen angetan hat. | Open Subtitles | الـ"غورو" يخبرني أنكِ لا تتذكري الكثير عن ما فعله الطاعن لكِ. |
| Du machst mich auch ganz frei, Guru. | Open Subtitles | أنت تجعلني كاملة وحرة، أيضاً، غورو. |
| Rede mal mit einem Priester oder einem Psychiater oder Guru. | Open Subtitles | ربما عليكِ الذهاب لترين قسيس أو ربما غورو "زعيم طائفة دينية" |
| Seien Sie vorsichtig. Der Dschungel ist Goros Territorium. | Open Subtitles | تحذير، رئيس الغاب هي أراضي غورو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 