"غيابى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich weg bin
• meiner Abwesenheit

Sollte Paul etwas passieren, während ich weg bin seid ihr beide dafür verantwortlich,
و لو اى شىء حدث الى بول اثناء غيابى اعتبروا انفسكم مسئوليين

Mina, Liebes, denke nicht, dass ich albern bin, aber ich bitte dich, während ich weg bin, das hier zu tragen.
عزيزتى مينا لا اريد ان ابدو سخيفا .ولكن ساشعر بسعادة اكثر لو ارتديى هذا خلال غيابى

Sei immer sehr lieb zu Großmutter, wenn ich weg bin, so lieb, wie du immer zu mir gewesen bist.
فلتكونى طيبة مع الجدة فى غيابى. كما كنتى دوماً طيبة معى.

Passt auf mein Zeug auf, solange ich weg bin.
أعتنوا ببضاعتى أثناء غيابى

Schneewittchen, meine Tochter, das Königreich hatte Glück, denn in meiner Abwesenheit hast du nie aufgehört, an dich zu glauben und du bist zu der Frau herangewachsen, die ich immer in dir gesehen habe.
سنو وايت , أبنتى المملكة كانت محظوظة فى غيابى بأنك لم تتوقفى أيمانك بقدراتك لقد أصبحتى أمرأة

Ich bin sicher, du hast während meiner Abwesenheit gelitten.
متأكد أنك عانيت بالغاية من غيابى