Inzwischen haben wir Illegale Immigranten, die diese Arbeiten verrichten, aber wir haben keine Roboter. | TED | إلا أنهم ليسو هنا بينما، لدينا مهاجرين غير شرعيين يقومون بكل العمل ولكن لا يوجد أس آليين |
Drei Illegale: Eine Latina und zwei Kinder. | Open Subtitles | ثلاث مهاجرين غير شرعيين امرأة لاتينية و طفلين |
Zwei Brüder in der Chrystie Street holen Illegale rein. | Open Subtitles | أخوين في شارع كريستي يجلبون مهاجرين غير شرعيين |
Und Aristokraten deiner Art, bringen Bastarde zur Welt | Open Subtitles | ويرزقون بأولاد غير شرعيين من الأرستقراطيين مثلك |
Deine Kinder wären Bastarde. | Open Subtitles | أطفالك كانوا سيكونون غير شرعيين. |
Wir könnten hingehen, unseren Kerl buchen und raus sein, bevor wir illegal sind. | Open Subtitles | نستطيع الذهاب وأقناع الرجل ونخرج قبل أن نصبح غير شرعيين |
Wir zeugen keine unehelichen Kinder wie dieser billige Wilkes-Clan. | Open Subtitles | ما تزال هنا, تنتفض في الأنحاء. تملك أطفال غير شرعيين مثل ويلكس. |
Machte sie richtig fertig. Wir reden hier über einen Fahrer und neun Illegale. | Open Subtitles | نحن هنا نتحدث عن سائق و9 دخلاء غير شرعيين |
Manchmal Oxycodon, manchmal Illegale Fremde. | Open Subtitles | بعضها بمخدر الأوكسيكونتين, وبعضها بمهاجرين غير شرعيين |
Für gewöhnlich konnten wir nur Illegale Einwanderer bekommen, um hier zu arbeiten. | Open Subtitles | أعتادوا أن يوظفوا المهاجرين غير شرعيين للعمل هنا |
Wir sind Illegale Mieter und ich habe lieber ein lautes Dach über mir als gar kein Dach. | Open Subtitles | نحُن مستأجرين غير شرعيين و أنا أفضل أن يوجد سقف مزعج فوقي على أن لا يوجد سقف |
Aber wir sind Illegale Einwanderer. Wie kannst du uns unterbieten? | Open Subtitles | لكننا مهاجرين غير شرعيين كيف أستطعت أن تقدم عرضاً أقل |
(Debono) Bei den Reinigungsfirmen gibt es Illegale Einwanderer, aber keine Spione. | Open Subtitles | لقد قمنا بالتحقق من جميع عمّال النظافة اثنان منهم مهاجران غير شرعيين لكنهما ليسا جاسوسين |
Wir sind alle Bastarde. | Open Subtitles | كلنا أولاد غير شرعيين |
- Sie sind illegal in den USA. | Open Subtitles | هم غرباء غير شرعيين على أرض أمريكيه |
Ich denke, sie sind illegal hier. Werden sie Hector ausweisen? | Open Subtitles | أعتقد أنهما مهاجرين غير شرعيين |