| In meinem Beisein erschiesst du keinen unbewaffneten. | Open Subtitles | لا تضرب رجل غير مسلح ليس بينما أَنا حوله |
| Ich hasse es, einen unbewaffneten Mann zu töten. Kalter Mord ist ein schmutziges Geschäft. | Open Subtitles | عادة، اكره قتل رجل غير مسلح القتل بدم بارد عمل قذر |
| Vor all diesen Leuten willst du eine Waffe ziehen und einen unbewaffneten Mann erschießen? | Open Subtitles | أمام كل هؤلاء الناس, ستقوم بإخراج مسدسك.. وتطلق النار على رجل غير مسلح ؟ |
| Ich komme unbewaffnet und in Frieden, um deine Ohren freizumachen, Sachem. | Open Subtitles | أنا جئت لك غير مسلح. ومسالم لأوضح لك الأمر يا ساشيم |
| Ich lege meine Waffe auf den Boden und bin unbewaffnet. Nicht schießen. | Open Subtitles | أنا أضعه على الأرض أنا غير مسلح , لا تطلقوا |
| - Ich bin nicht bewaffnet. | Open Subtitles | أنت يمكنك أن ترى أني غير مسلح ! إمسحه |
| Was kann Euch schon ein einziger unbewaffneter Mann tun? | Open Subtitles | هل تخشى مما يستطيع رجل غير مسلح أن يفعله ؟ |
| Wir haben da einen unbewaffneten Officer, ohne Unterstützung, also beeilen Sie sich! | Open Subtitles | لدينا ضابط غير مسلح وغير مدعوم متوجه إلى هناك ، لذا أرسلها الآن |
| Ich habe das Gerücht gehört, du hast noch nie einen unbewaffneten Mann erschossen. | Open Subtitles | سمعت إشاعة بأنك لا تطلقين النار على رجل غير مسلح |
| Es ist wohl kaum die Art der Jedi, einen unbewaffneten anzugreifen. | Open Subtitles | لان تهاجم رجل غير مسلح انها ليست طريقة الجاداي |
| Keine Angst, ich habe noch nie einen unbewaffneten Mann getötet. | Open Subtitles | لا تقلق لم أقتل رجل غير مسلح من قبل |
| Einen unbewaffneten zu erschießen! | Open Subtitles | أطلقت النار للتو على رجل غير مسلح |
| Einen unbewaffneten zu erschießen! | Open Subtitles | أطلقت النار للتو على رجل غير مسلح |
| Der Mann war aber unbewaffnet. | Open Subtitles | و لكنك قمت بالفعل بإطلاق النار على رجل غير مسلح لا يمكنني تجاهل هذا |
| Es ist immer am besten, seine Geschäftsstreitigkeiten unbewaffnet auszutragen. | Open Subtitles | هو من الافضل دائما انت تخوض شجارا وانت غير مسلح |
| Wir kommen beide unbewaffnet raus und reden miteinander. | Open Subtitles | ما رأيك أن أخرج غير مسلح وأنت تخرج غير مسلح ونتكلم ؟ |
| Ich wäre unbewaffnet gekommen, aber ich wusste nicht, was für eine Art "Bewachung" mich erwartet. | Open Subtitles | ربما أنا غير مسلح ولكنكم لا تعرفون حجم الامن معي |
| ich wäre unbewaffnet gekommen, aber ich wusste nicht, was für eine Art "Bewachung" mich erwartet. | Open Subtitles | ربما أنا غير مسلح ولكنكم لا تعرفون حجم الامن معي |
| Langsam und qualvoll. - Er ist unbewaffnet, er sendet online! | Open Subtitles | إنه غير مسلح وهذا يتم بثه مباشرةً الكل يشاهدك |
| - Er ist nicht bewaffnet. | Open Subtitles | -إنه غير مسلح . |
| Ja, aber er war ein unbewaffneter Gefangener. | Open Subtitles | نعم . لكنه كان سجيناً غير مسلح |
| Die Martha-Dronen haben auf unbewaffnete Zivilisten geschossen. Miss Lupo hat sie provoziert. | Open Subtitles | مارثا الألية أطلقت على مدني غير مسلح |
| Sie haben ein unbewaffnetes Dorf bombardiert und 4000 hilflose, unschuldige und friedvolle ozeanische Bürger getötet. | Open Subtitles | لقد هاجموا قرية غير مسلحه بالقنابل الصاروخيه وقتلوا 4.000 شخص بريء , غير مسلح من المواطنين المسالمين لدولة أوشياينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 