| Und dank unseres Freundes, dem Earl of Bonchurch, hat uns Gisborne direkt hierher geführt. | Open Subtitles | , وشكراً إلى صديقنا . إيرل (بونتشورتش) . (غيسبون) قادنا مباشرة إلي هذا |
| Wir können nicht zulassen, dass sie mit Gisborne am Altar stehen muss! | Open Subtitles | . هي لا يمكن أن تترك لمقابلة (غيسبون) في مذبح الكنيسة |
| Ich schätze ich kann nicht zulassen, dass Ihr diese Diamanten behaltet, Gisborne. Und ich kann nicht zulassen, dass Ihr sie nehmt. | Open Subtitles | . (متأسف , لا أستطيع أن أجعلك تحتفظ بهذه الماسة , (غيسبون . و لا أستطيع أن أترك تأخذهم |
| Ich heiße Guy of Gisborne, der neue Besitzer dieses Guts und bald Graf von Huntingdon. | Open Subtitles | , (أنا (غيسبون (اللورد الجديد لهذة المنطقة وقريباً سأكون (إيرل هانتينجدون |
| Guy of Gisborne... obwohl es gar kein Gisborne gibt. | Open Subtitles | (غاى اوف غيسبون) . (عندما لم يعد هناك (غيسبون |
| Gisborne hat sie, um Hood mit Hunden zu jagen. | Open Subtitles | . (غيسبون) أخذهم ليتعقبوا (روبن هود) بالكلاب |
| Ihr werdet jetzt die Tore schließen. Sagt Gisborne, dass er den Mörder ohne Hunde finden soll! | Open Subtitles | . الأن , أغلق القلعة . و أخبر (غيسبون) أن يلغى الكلاب ويجد القاتل |
| Sie glaubt, dass Gisborne das Kind ins Kloster von Kirklees gebracht hat. | Open Subtitles | . هى تعتقد (غيسبون) أخذ الطفل إلى دير (كيركليس) ، لكى يعيش هناك |
| Gisborne und der Sheriff kamen direkt auf mich zu und ich habe nichts getan. | Open Subtitles | . (غيسبون) و عمدة البلدة ذهبوا أمامى ولم أفعل اى شئ |
| Sobald der Sheriff und Gisborne nach Nottingham aufbrechen, zieht Allan seine Sache durch, dann schlagen wir zu. | Open Subtitles | عندما عمدة البلدة و (غيسبون) يتوجهان إلى (نوتينغهام . (الين) يفعل هذا الشئ ، ثم يضربه |
| Wenn der Tod des Sheriffs oder Gisborne Nottingham helfen würde, hätte ich sie vor Monaten getötet. Sie verdienen es zu sterben. | Open Subtitles | , (إذا كان موت عمدة البلدة او (غيسبون) سيساعد (نوتنغهام . لكنت قتلتهم منذ أشهر |
| Much, zufällig betrübt es mich, Gisborne von seinem Liebeswerben weg zu zerren. | Open Subtitles | . (ماتش) هذا يحزننى للسحب (غيسبون) بعيداً عن مشجعينة |
| Gisborne schien verärgert. Was hast du zu ihm gesagt? | Open Subtitles | . (غيسبون) يبدو غاضباً ماذا قولتى إليه ؟ |
| Gisborne, kümmert Euch darum. Fünfhundert Pfund. | Open Subtitles | (غيسبون) ، يصنع ترتيبات هذا . خمسمائة جنية أنجليزى |
| Und Gisborne weiß, dass Ihr es Eleri gegeben habt. | Open Subtitles | . (و (غيسبون) يعرف أنك أعطيته إلى (إليرى |
| - Die Kette, die du von Gisborne hast. - Was, ähm, Silber? | Open Subtitles | . (العقد الذى أعطاه لك (غيسبون ماذا ، الفضة ؟ |
| Als Lady Gisborne kann ich Euch beschützen. | Open Subtitles | السيدة (غيسبون أنا أستطيع حمايتك . ماذا قولتى ؟ |
| Gisborne feiert in Locksley. Kannst du das fassen? | Open Subtitles | . ((غيسبون) يحتفل به فى (لوكسلى هل تصدق ذلك ؟ |
| Ich präsentiere Euch, die zukünftige Lady Gisborne. | Open Subtitles | . السيدة (غيسبون) المستقبلية هل تأخرنا على الخطابات ؟ |
| Ich dachte, du hattest erzählt, dass dich ein Sarazene niederstach. Das war bevor ich wusste, dass es Gisborne war. | Open Subtitles | . إعتقد أنك قلت الذي طعنك مسلم . (ذلك قبل أن أدرك أنه (غيسبون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 