| Oger, Trolle, Zauberer ... | Open Subtitles | غيلان , جبّارون خرافيّون , مشعوذون .. |
| Aber keine Oger. Dornröschen. | Open Subtitles | الجمال النائم لا غيلان |
| Große Trolle, kleine Trolle. | Open Subtitles | غيلان كبيرة , غيلان صغيرة , غيلان , غيلان , غيلان |
| Habt ihr Trolle und Elfen unterm Dach? | Open Subtitles | ماذا تقصدين؟ لديكم غيلان وجنيات في السقيفة؟ |
| - Das sind Orks. | Open Subtitles | - " غيلان " |
| - Orks? | Open Subtitles | - غيلان ؟ |
| Trolle, die dir die Haut abziehen und das Gesicht abhacken? | Open Subtitles | غيلان سوف يسلخونك حياً ويقطعون رأسك؟ |
| Trolle. | Open Subtitles | غيلان. |
| Trolle. | Open Subtitles | .غيلان - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 